-
1 зареєструвати
to register; (про прилад тж.) to recordзареєструвати шлюб — to register smb.'s marriage
-
2 перереєструвати
-
3 реєструвати
book, calendar, check in, enrol, (в т. ч. авторське право, патент тощо) enter, letter -
4 реєструвати авторське право
( у Великобританії) enter at Stationer's HallУкраїнсько-англійський юридичний словник > реєструвати авторське право
-
5 реєструвати агентство
Українсько-англійський юридичний словник > реєструвати агентство
-
6 реєструвати виборців
Українсько-англійський юридичний словник > реєструвати виборців
-
7 реєструвати висунутих кандидатів
( у депутати тощо) register nominated candidatesУкраїнсько-англійський юридичний словник > реєструвати висунутих кандидатів
-
8 реєструвати вогнепальну зброю
Українсько-англійський юридичний словник > реєструвати вогнепальну зброю
-
9 реєструвати кандидатів
Українсько-англійський юридичний словник > реєструвати кандидатів
-
10 реєструвати народження дитини
Українсько-англійський юридичний словник > реєструвати народження дитини
-
11 реєструвати патент
Українсько-англійський юридичний словник > реєструвати патент
-
12 реєструвати підприємство
Українсько-англійський юридичний словник > реєструвати підприємство
-
13 реєструвати торгову марку
Українсько-англійський юридичний словник > реєструвати торгову марку
-
14 реєструвати шлюб
-
15 реєструвати явку
-
16 реєструвати
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > реєструвати
-
17 адмініструвати
to administer, to manage, to administrate -
18 перереєструвати
= перереєструватися; док. див. перереєстровувати, перереєстровуватися -
19 реєструвати
to (en)register, to record, to enrol(l), to calendar; ( документи) to file -
20 адмініструвати
администри́ровать
См. также в других словарях:
адмініструвати — у/ю, у/єш, недок. Керувати установою, організацією, підприємством і т. ін.; управляти. || Керувати бюрократично, за допомогою наказів і розпоряджень замість конкретного керівництва … Український тлумачний словник
зареєструвати — у/ю, у/єш, док., перех. Записати у відповідний документ з метою обліку, наукового дослідження, надання сили закону і т. ін. || Прийняти в узгодженому порядку (про тексти міжнародних угод). •• Зареєструва/ти шлюб документально оформити шлюб,… … Український тлумачний словник
перереєструвати — див. перереєстровувати … Український тлумачний словник
реєструвати — у/ю, у/єш, недок., перех. 1) Вносити кого , що небудь у список, книгу для запису справ, документів, майна, земельних володінь і т. ін. з метою обліку або надання йому законної чинності. •• Реєструва/ти шлюб юридично оформляти вступ до шлюбу. 2)… … Український тлумачний словник
адмініструвати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
зареєструвати — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
перереєструвати — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
реєструвати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
перереєстровувати — ую, уєш, недок., перереєструва/ти, у/ю, у/єш, док., перех. 1) Реєструвати всіх чи багатьох. 2) Реєструвати ще раз, повторно … Український тлумачний словник
адміністрування — я, с. Дія за знач. адмініструвати … Український тлумачний словник
велоергометр — а, ч. Нерухомо закріплений велосипед або апарат із педалями, що дозволяє дозувати м язову роботу і реєструвати відповідну реакцію організму … Український тлумачний словник